Etický problém alkoholu v kinosále má zcela pragmatický základ. Byl jsem svědkem toho, kdy i Nejvyššímu divákovi klesala hlava únavou po skleničce vína, kterou vypil ještě před představením při společenské příležitosti v prostorách kina. V rámci možností se zachoval příkladně: obětoval asi čtvrthodinu děje, aby šlofíčkem vyhnal únavu a mohl plně vnímat vyústění díla. Je to rozhodně lepší řešení než přemáhat únavu a riskovat, že si udělám špatný, podrážděností ovlivněný úsudek, zvláště pokud promítané dílo nesplňuje obvyklá měřítka kvality a přede mnou jako divákem začnou vyvstávat fantomy zdánlivě očividných, iritujících vad, jež se při dalším zhlédnutí mohou ukázat jako naprosto iluzorní...
V prosinci se v nabídce Ponrepa objevily dva snímky, oba shodou okolností sovětské, které na ochmeleného či ovíněného diváka kladou zcela rozdílné nároky. Zatímco jeden (Klimovův) by svými silnými až hrubými efekty probudil i mrtvého, ten druhý (Jutkevičův) představuje přesně ten druh podívané, jež unaveného či obecně nepřipraveného diváka dokáže dráždit. Zvolna plynoucí vyprávění s repetitivním děním a velmi výlučnou, manýristickou stylizací tvoří efekty nikoli v jednotlivých obrazech, ale kumulováním nálady, stylu a významů a jejich pozvolným vývojem s tím, jak se posunuje dramatický kontext. Je to přesně ten druh filmu, kdy i patnáct minut spánku může přerušit jemné předivo gradovaného efektu. Alkoholem zapijte dokonané, dobré představení.
***
Z nepřeberného množství příkladů, které dějiny filmu
nabízejí, se v sále promítaly:
[01] JDI A
DÍVEJ SE (Klimov, SU 1985)
[02] OSTROV
NA PEVNÉ ZEMI (Eleková, HU 1969)
[03] DOCELA
MALÁ POVÍDKA (Jutkevič, SU 1969)
[04] CHUDOBKA
(Ranódy, HU 1976)
[05] KŘIK
(Sassová, PL 1983)
[06] A
CO KDYŽ JE TO LÁSKA? (Rajzman, SU 1961)
[07] DLOUHÁ
CESTA (Kaulen, CL 1967)
[08] ECCE
HOMO HOMOLKA (Papoušek, CS 1969)
[09] VRAŽDA
ING. ČERTA (Krumbachová, CS 1970)
[10] HLEDANÝ - HLEDANÁ (Bareja, PL 1973)
Glosy:
Dívám-li se na IMDb, které z děl prosincové „desítky“ má nejblíže ke statusu živoucí klasiky, pak kvantitou počtu zhlédnutí a kritik je zcela mimo kategorii filmů v Ponrepu běžně promítaných Klimovův válečný opus magnum. Počtem hodnocení se ještě vymyká níže popsaná polská komedie a z titulů s počtem registrovaných zhlédnutí už jen v řádu stovek ji následuje Papouškův snímek, který má zároveň druhý největší počet kritických ohlasů, byť ani v tomto ohledu ho nelze srovnávat s dílem Klimova. Sedm, resp. tři odkazy na kritiky filmů Papouška a Krumbachové jsou dožívajícími svědky kreditu, jenž náležel tuzemské kinematografii sklonku šedesátých let. Naopak tím nejméně viděným a referovaným je překvapivě Jutkevičův snímek, čímž se společně s dílem Elekové stává hlavním kandidátem k objevení; archív článků kritika Rosenbauma sovětského tvůrce několikrát zmíní, ovšem téměř výlučně jako autora „srozumitelnějšího“ sestřihu sovětským režimem zakázané BARVY GRANÁTOVÉHO JABLKA Sergeje Paradžanova. @ Mívám-li skrupule umístit některý ze snímků své ponrepovské selekce na chvost žebříčku – což by daný film nemělo stigmatizovat, neboť sama dramaturgie je v určitém smyslu výběrová –, pak komedie [10] Stanisława Bareji přišla v tomto ohledu jako na zavolanou (padne-li v programové anotaci od snaživého kurátora NFA slovo „kultovní“, předurčuje to příslušný snímek ke zklamání). Jak zopakuji v glose ke snímku Krumbachové, zařazení dílka do programu večera na téma konzumu v době socialismu bylo pramálo oprávněné, nepočítám-li fakt, že film vznikl jako spotřební, narychlo natočená komedie; autorky přehlídky zřejmě více zaujala zápletka se změnou pohlaví převlekem, přestože vyzní podobně cudně a málo podvratně jako v americké komedii MRS. DOUBTFIRE – TÁTA V SUKNI. Na rozdíl od Ing. Čerta je hrdinou hubený střízlík, který by mohl žít ze vzduchu a převlek za služku mu slouží jako pohodlný způsob, kterak na čas utéct před kriminálním stíháním a vzniklou životní nouzí – o konzumu nemůže být řeč. To, že v podání herce Wojciecha Pokory aktér svou tělesnou konstitucí, „ksichtem“ s velkým nosem a ležérním oblekem dává vzpomenout na postavy herce Richarda, snad nemůže být náhoda: komedie je vzdušná, nezatížená sociologií ani psychologií, filmová hudba je patřičně zpěvná a vybavená pískajícím motivem, takže vyzní velmi francouzsky (obraz, ve kterém hrdina v převleku služebné chlapsky zkrotí rozmazleného synáčka z bohaté domácnosti, nalezne o poznání krotší paralelu ve Veberově HRAČCE z roku 1976). Je zajímavé, nakolik se film míjí s komediálním standardem Barrandova té doby, ať už svou frivolností – epizody nevěry či pokusů o ni bez moralistního ostnu, artikulace lesbických možností hrdinovy situace –, nebo naopak tím, jak je komedie dramaturgicky rozvolněná až odfláknutá. Zápletka spočívá v tom, že hrdina jako zaměstnanec umělecké galerie je institucí popotahován za ztrátu obrazu zcela průměrného současného malíře, načež se začne vydávat za služku, aby na čas zmizel z očí a sám vytvořil kopii obrazu, jíž by ztracený originál nahradil; místo toho ale na závěr série přechodných štací u výstředních zaměstnavatelů nalezne plátno zcela náhodou u jednoho z nich. Tvůrci si dali pramalou námahu s tím, aby divákovi vnutili prekérnost hrdinovy situace, takže bezstarostně fluktuující služka nemusí vyvíjet žádné zvláštní úsilí se sháněním nové práce, stejně jako nejsou tématem komplikace spojené s proměnou v ženu a její přesvědčivost. Mimo jiné se tak bere za zcela samozřejmé, že kostnatá a nosatá „dáma“ opakovaně přitahuje zájemce o své pohlaví (to, jak tvůrci přehlížejí praktické obtíže spojené s převlekem, zřejmě souviselo s informací z úvodu k projekci, že herec Pokora svůj kostým nesnášel, což se mohlo odrazit v celkovém přístupu k látce, kdy si herec v převleku většinou nechává svůj mužský hlas a kolísá i „kvalita“ profilu vycpávek ňader). Tento způsob komedie předstírání se jeví jako zcela nedostatečný zejména ve srovnání s hollywoodskými klasikami sub-žánru a překonává i francouzsky ležérní přístup k dramaturgii žánru komedie, též tíhnoucí k atrakci obrazu a okamžiku. Veselohra se omezuje na sled standardních situací (set-pieces) neboli těch jednodušších způsobů, jak skórovat. @ Pustit dílo Ester Krumbachové [09] v předvečer dne svatého Mikuláše, kdy probíhá konzumní prolog de facto neexistujícího svátku, mi s ohledem na čertovský odkaz v názvu přišlo ještě smysluplnější, než zahalit projekce tohoto filmu a Barejova dílka do dramaturgické události nazvané Comrade Consumer. Pokud by šlo čistě o téma konzumu v sobě socialismu, našly by se v rámci dramaturgie Ponrepa vhodnější příklady, jako Papouškovo [09] nebo třeba východoněmecká LÁSKA V ŠESTNÁCTI z lednového programu kina. Tvůrkyně večera šly ale dále a „nakupování a styl“ hodily do jednoho košíku s „genderovými rolemi“, potažmo si takto koncipovaný dvojprogram dal za úkol „odhalit, kterak socialistické filmy dramatizovaly spotřebu, aspiraci, představy o domácím životě a rozpory s nimi spojené“ (překlad anglického textu, neb obě autorky pocházejí ze zemí před železnou oponou, kterou navíc ani nezažily, přehlídku proto pojaly i jako pokus o průzkum toho, jak ozvěnu nastolených témat ve zvolených filmech vnímali diváci v sále, více obeznámení s reáliemi, když už ne s dobou před více než 40 lety). Provedení večera potvrdilo rozpití konceptu mezi akademický žargon a atrakci pro hipstery: výzdoba sálu a kostýmy aktérek, „volný styl“ performance, koketérie s pojmy a tématy, to vše jen potvrzovalo, že smyslem události bylo především strávení času. Odezva od diváků byla tradičně zdrženlivá, pár odvážlivců mluvilo spíše ze srdce než k věci, a především spolu málo komunikovaly oba filmy. Ten polský užívá změnu pohlaví převlekem jako rekvizitu bulvární komedie bez satirického přesahu, ani nemá styl a nakupování inscenuje jen za tím účelem, aby zapletl hrdinovu síťovku do jízdního kola. Zatímco u Krumbachové slouží kulinářské žranice jako náhražka sexu, více než o stylu bych mluvil o dokonale sladěné paletě barev a patin, a co se politiky pohlaví týče, paroduje autorka stereotypy bez snahy o civilnější průniky (mužovo přepínání mezi pupkatým fotrem a kavárenským intelektuálem, ženino mezi ochotnou posluhovačkou a měšťkou). Snímek jistě potěší smysly a je dobře stravitelný, ale nejsem si jistý, nakolik lze označení „manýristická hříčka“ chápat jako kladnou charakteristiku. Ve své většině zůstal film zajatcem českého zlehčování a pitvoření – když si dáma potáhne z doutníčku, nutně se zašklebí, až zakucká –, jako diváka mě odsuzuje k zábavě na účet postav, protože s natolik „nemožnými“ karikaturami se nelze ztotožnit ani v žánrovém minimu přízemně lidské motivace (on, ač po telefonu svůdný, vystupuje v reálu jako přezíravý příživník, přesto si ho žena pouští k sobě domů opakovaně). Za „zmatením“ stojí skutečnost, že potenciální milenka, ač nemusí, se chová stejně jako manželka; premisa by mohla obstát na velmi obecné, alegorické úrovni, totiž že se Žena domněle neobejde bez Muže - „lepší sněžný muž nežli žádný muž“ -, pak je ale otázka, proč je Ing. Čert mužem jako ze scénky Televarieté. Hrdinka nedospěje k obratu sebereflexí, spustí jej až přání pomsty za mužovu nevěru, a faustovskou variaci považuji spíše za parodický ornament než za nosnou myšlenku díla. Rozinky místo krve aneb kinematografie jako vaření. @ V případě vpravdě kultovní komedie Jaroslava Papouška [08] strčil československý film pro jednou ten polský – [10] – do kapsy, i když je otázka, jak by dopadl v konfrontaci například s Piwowského PLAVBOU (1970), komedií evropského formátu. Na rozdíl od Barejovy není ta Papouškova komedií bulvární: symptomatickým příkladem budiž prolog v lese, kdy je dvojice mladých milenců vyrušena z předehry blížícím se hulákáním Homolků, ovšem inscenace obrazu vtipem přerušené soulože nekončí a nechává dívku, aby se skutečně svlékla do naha, čímž se deklaruje, že to pár se sexem myslel vážně a není jen přihrávačem. Jan Rejžek v 90. letech na konto filmu napsal, že „léty získává na kvalitě v dokonale laboratorním pohledu na oteplákovaného občana. A pokud jde o výkon Josefa Šebánka, to není jen režisérova geniální volba neherce, ale přímo vybuchující vulkán švejkovského čecháčkovství“. Vnímám to tak, že hold filmu posloužil autorovi glosy spíše jako ukazovák na tehdy aktuální poměry a zestárla tak notně, protože dnes jsou předmětem lidskoprávní ochrany i ony pověstné tepláky. Ať už měli pánové Coppola, Puzo, De Palma a Stone jakékoli autorské záměry se svými obrazy organizovaného zločinu, významy jejich snímků, potenciálně více vrstevnaté, když ne přímo kritické, zastínily jimi vytvořené kultovní antihrdinské typy – a totéž se stalo se starým Homolkou, jenž si ve spojení s kongeniálním ne-hercem uzmul nejen populární ohlas díla, ale film sám. Režisérova volba tak byla příliš geniální na to, aby divák mohl filmovou postavu odsoudit, nebo se v ní poznat, naopak se ukázala být důvodem k bytí díla a jeho pokračování, zastiňuje tak ostatní členy domácnosti (byť s "dědkem" v čele tvoří dohromady dobrý ikonický ansámbl). Antihrdina Homolka je na jedné straně agentem chaosu, jednoznačným strůjcem problémů uvnitř rodiny, zároveň dokáže být schopným státotvůrcem, když v eskalaci událostí nedělního odpoledne hasí symptomy rodinné krize (utěšování plačící Heduš slovy „kdo dnes není nešťastný“ a velmi pohotový způsob, jímž obrátí pozornost k dětem a „díře do světa“, kterou prý udělají). Tedy kromě toho, že postava je příliš dobrá na satiru, představuje to nejlepší, co rádoby průměrná rodina mohla nabídnout. Samozřejmě, že je v ní nositelem i toho nejhoršího, ovšem potenciálně hulvátské „Já jsem stát!“ se v daném podání a kontextu jeví jako další z výbuchů improvizační kreativity, a on ve výsledku vyniká jako unikátní kompilát předměstského burana, plechové huby, demagoga, sofisty, sjednotitele a tvůrcova média („svět cvokatí“). Jinými slovy problémy zároveň vytváří, vnímá a flikuje, jak se ukazuje v katarzi, jež zažehná krizi vířením čtyř vůlí a těl – snímaných v bližších než celkových záběrech –, a zároveň je ironická a distancovaná, protože tóny Ódy na radost pouze přehlušují pokračující hádku v rodině. Je příznačné nejen pro pokračování filmu, ale i pro vlastní dramatickou výstavbu komedie, že starý Homolka hasí následky akcí, které sám vyvolal, čímž se z tělesa disfunkční a přitom vyvážené, nerozlučitelné rodiny tvoří recept na dokonalou sériovou zábavu. Je to právě vrstvení událostí, gradace opakujících se vzorců chování, co kromě osoby antihrdiny vnáší do díla další vrstvu, jež je pro mne reálnější, více hmatatelná než „pouze“ žánrová, efemérní slupka satiry. Mám na mysli princip měnících se spojenectví a dělících linií uvnitř rodiny a dále zlozvyk jednotlivých členů rodiny zamykat se před ostatními, přičemž intervaly mezi dílčími změnami stavu se zkracují a jejich kumulací vzniká pocit hektičnosti blížící se katastrofy, ještě vyostřené zčásti formálním prvkem iritujícího troubení auta pod okny (to se zároveň a příznačně pro onu sériovost stane zdrojem chvilkového uvolnění, sjednocení Homolků proti chuligánovi venku). Satira zkrátka „dojíždí“ na imperativy formální výstavby a ozvláštnění, jež na místo kopie reálných předobrazů vytvářejí jejich více inspirující a lákavější transformaci. Přes zdání všednosti vyzní realita filmové fikce synteticky, jako velmi dobře promazaný komediálně-kalamitní stroj, kdy pokažená televize jako katalyzátor rodinných nesouladů představuje snad jedinou hybnou a satirickou myšlenku, jakkoli dosti upozaděnou do pár zmínek. Lakonicky řečeno platí, že pokud byl Homolka v době svého filmového početí varujícím obrazem nástupu vulgarity k moci, potom v kontextu dneška, kdy se i špatný vkus vydává za styl, vyniká Šebánkova postava jako svébytný originál. Id banality. @ Neorealismus aktualizovaný novou vlnou, to jest [07] Patricia Kaulena. Děj snímku se odehrává v hlavním městě Chile jako poměrně členěném urbanistickém prostoru, počínaje kancelářským a kulturním centrem s výškovými budovami přes bytovou zástavbu starého města po vnitřní periférie tržnice, řeky s podmostím a hřbitova. Film je postavený na archetypální zápletce dětského útěku z domova, třebaže spíše než o únik – na rozdíl od Jasného POKUSU O ÚTĚK zde zcela chybí reakce rodiny na zmizení – se jedná o svého druhu cestu, kdy dětsky posunutá, naivistická motivace je ve výsledku záminkou k poznání a představení světa mimo domov (šestiletý chlapec si umíní, že „vrátí“ papírová andělská křidélka bratříčkovi, mrtvému novorozeněti, jehož rakev odváží otec obou na městský hřbitov). Tato rámcová situace příznačně pro žánr vyzývá k epizodickým setkáním chlapce a jemu cizích lidí, jež představují sociálně rozvrstvený svět v daném perimetru města: velmi majetný podnikatel (vlastník firmy), jeho žena nevěrná s manažerem pracujícím pro manžela, kadeřnice pro bohatou klientelu, pasák s prostitutkou a lumpem k ruce, pouliční gang mladistvých vedený bezcharakterním beznohým „kápem“… Tvůrce je dostatečně poučený z vývoje kinematografie po neorealismu, takže epizodní postavy povyšuje na vedlejší tím, že jejich osudy naťukne ještě před setkáním s hrdinou a napříč vyprávěním provazuje jejich existence seznámením či míjením s chlapcem a navzájem. Kromě pasti lineárnosti uniká snímek i nástraze didaktismu, protože osudy postav otevírá a mírně rozvíjí, ale nedopoví, a to včetně ústřední odysey malého hrdiny. Po vzoru nové vlny nedává divákovi koherentní dramatický příběh, ale spíše mozaiku situačních a pocitových impresí, kamera svůj subjekt slepě nesleduje a naopak jej chvílemi odcizuje jako objekt ve velkých celcích, typicky snímaných ze střech domů, a namísto rozhřešení se nám dostane otevřeného, potažmo „mrtvého“ konce (andělská křidélka chlapci nadále unikají, opouštíme ho ve zvětšujícím se celku uprostřed nekončícího úsilí, ostatně rodina je na počátku postavena před nejistou budoucnost v podobě nuceného vystěhování ve prospěch moderní bytové zástavby, tyčící se nad jejich starým nájemním domem). Snímek charakterizují živý, byť z dnešního pohledu poněkud obligátní styl, a bohužel i "italsky", nepřirozeně znějící postsynchrony, zejména u dětských rolí, za které mluví přiškrcené hlasy dospělých žen. Zatímco méně časté zoomy zde mechanicky upozorňují hrdinu / diváka na přítomnost rekvizity křídel, jež postupně mění své majitele, jejich opaky – oddálení – mají tendenci provazovat chlapce s okolím, případně se symbolickým leitmotivem holubů; ti slouží vyprávění jako dokonale mobilní můstky mezi postavami z různých vrstev, ale i jako zrcadlo městské chudiny (holubi jsou živými terči na střelnici pro bohaté). Častěji užívané optické oddalování, typicky na počátku obrazů či v rámci delších sekvencí, kde signalizují zlom v situaci, snad šlo v roce 1967 ještě považovat za autentickou, jakkoli už málo objevnou součást stylistické výbavy uměleckého filmu – než s počátkem 70. let docela zevšednělo do klišé i v běžné komerční produkci. (Příkladem z dramaturgie Ponrepa budiž Zidiho BAŽANTI z roku 1971, nebo v rámci prosince o dva roky mladší [10].) A co se vlastního Kaulenova díla týče, jeho kvality jsou typické a zřejmé, jedná se o dobrý žánrový film. Silnou osobnost v něm nehledejte. @ Po KOMUNISTOVI Julije Rajzmana z listopadového programu vypadá jako paradox, že o čtyři roky mladší snímek [06] téhož tvůrce – při zachování velmi širokého plátna – volí pro současnou látku ze života mladých černobílý materiál, zatímco dříve natočený dobový film přistoupil k barevné paletě, jakkoli tlumené. Ale když to dáme do spojitosti s dilematem v názvu díla, jenž dle úvodu k projekci motal hlavu i tehdejším kritikům, dává ta volba smysl, protože film lásku tematizující je svým přístupem podstatně méně vášnivý a více „realistický“ než dramatizace žízně po lásce u mladého budovatele sovětského státu. Jedná se o příklad “filmu o problému”, který lásku dvou evidentně nezralých lidí ve středoškolském věku neprožívá, ale problematizuje typizujícím způsobem, protože rozpuku jejich citu brání společenská realita. Prvek moderní a napříč dějem dále expandující zástavby – bloky nových budov uzavírají horizont, silnici mezi sídlištěm a školou brázdí nákladní auta v nepřerušovaném obousměrném toku – na jedné straně naznačuje vitalitu a vzdušnost kinematografie po smrti Stalina, na straně druhé je součástí opresivně materialistické ideologie, která lásce nepřeje. Obyvatelé sídliště a zejména pak ženy evidentně ještě kulturně nedorostly postupujícím poměrům a veřejné prostranství mezi paneláky, klíčová lokace filmu, připomíná až příliš vesnickou náves. Během dne okupuje plac před vchody do svých domů místní matriarchát, vykonávajíce tak funkci komunitního dozoru, a společně s učitelkou z nedaleké školy uplatňují při kontrole morální bezúhonnosti mládeže svůj paranoidně bigotní náhled na lásku, jíž a priori podsouvají nečisté, sexuální úmysly. Dva aktéři, jejichž nevinné romantické gesto se stane předmětem skandálu, jenž ve výsledku jejich vztah znemožní, jsou produkty prostředí: v projevech citu více iniciativní, ale vůči okolí spíše bázlivý mladík si nese stín mužů, které děj ukazuje jako příliš pasivní nebo nepřítomné, než aby razně nadřadili zdravý rozum malichernému teroru žen ve středním věku, zatímco melodramatická přepjatost dívky vypovídá o pokřiveném vnímání citů její matky (ta, v domácnosti bez manžela a sama emočně nestálá, nenávidí a nevěří v lásku, poznačená zkušeností s milostným zklamáním, takže předsudečně upírá lásku i další generaci). Spektrum žen v zápletce je více odstíněné, nicméně je to dvojice dam – kromě matky zřejmě bezdětná profesorka, pedantická a žárlivá, jež skandál vyvolá –, kdo udává směr a intenzitu konfliktu. Ani jedna z nich nemůže sloužit za typický obraz mateřství pro podtóny implicitní zhrzenosti a absence mužského korektivu v jejich životech, přesto zápletce dominují a vlastně redukují její záběr. Performativní jádro snímku je tak převážně hysterické, zatímco realizace se opět vyznačuje doteky jemné, elegantní expresivity, příznačně se realizující nejvíce v obrazech za tmy nebo v ruině staré zástavby, nicméně v celku vyzní zápletka jako “pokažený orgasmus”. Regresivní společenské síly se prosadí jako ty určující a postavu dívky až příliš deformuje rodinné zázemí: nestane se věrnou kopií své matky, ale jakýmsi pokřiveným samorostem, volícím “třetí cestu” studia vysokoškolské chemie, kariérní dráhy co nejvíce vzdálené od domova a také od něj. Je příznačné pro mladistvé aktéry filmů zpoza železné opory, že oproti svým západním protějškům zůstanou poslušní a jejich rebelie jsou krotké. Nemožnost lásky se nevybíjí žánrovým sněním ani kriminálním činem, frustrace milenců budiž frustrací diváka… Vyznění díla mi na papíře vychází jako baladické, kdyby se tvůrce tolik nepodvolil tomu, co kritizuje, případně ve svém inherentním materialistickém pojetí nedal příliš na vnějškový dojem hysterické řeči těla, jež činí dívčí polovinu páru nesympatickou a vlastně zestárlou (citovou zadržeností se známkami znechucení z role ženy připomíná a překonává hlavní ženskou postavu z KOMUNISTY). Vize je to z poloviny tak defétistická a pustá jako ta ve Wylerově DĚTSKÉ HODINCE, rovněž černobílé.